The Word Graveyard
*Ubiquitous — повсеместный*
*Overwhelmed — подавленный*
The 4-Part Vocabulary Entry
Never write just the word. Write the phrase it appeared in.
*Instead of 'rely' → write 'rely heavily on my smartphone'*
Write a simple definition or synonym in English. Use L1 translation only as a last resort backup.
What verbs go with this noun? What prepositions follow this verb?
*Noun: an attempt. Verbs: make an attempt, fail in an attempt.*
The student must write one sentence applying the word to their own life.
*Example: 'I felt overwhelmed last week when I had three exams on the same day.'*
Notebook Alternatives
Digital Apps
Quizlet or Anki allow for spaced repetition, which physical notebooks lack.
Mind Maps
Grouping words by theme (e.g., 'Crime', 'Weather') builds semantic networks.
Color Coding
Use blue for nouns, red for verbs, green for adjectives to reinforce syntax.
Teacher Tip
"Dedicate the first 5 minutes of Friday's class to a 'Notebook Audit'. Have students exchange notebooks with a partner. The partner chooses one word from the notebook and asks, 'Explain what this means and give me an example.'"
Frequently Asked Questions
Is translation always bad?
add
No. For concrete nouns ('screwdriver', 'spinach'), a quick L1 translation is efficient. For abstract nouns, phrasal verbs, and idioms, translation often misleads because it ignores nuance and collocation.
How do I ensure they actually review the notebook?
add
You have to force it. Generate 'Spiral Worksheets' using DrillKit by inputting vocabulary from 2 weeks ago alongside this week's words. When they realize old words keep appearing, they'll start reviewing.